Leistungsupdates werden nicht automatisch über den üblichen Weg geladen, das Werkzeugsymbol blinkt nicht! Werden Sie über das Fenster "Update-Nachrichten" informiert, dass es neue Leistungskataloge gibt und Sie wollen diese installieren, öffnen Sie das Update-Center durch Klick auf das Werkzeug-Symbol.
Wählen Sie "Verfügbare Leistungskataloge" und klicken Sie rechts unten auf "Kataloge suchen" Sie sehen nun die Kataloge und rechts das Datum, an dem Sie auf dem Server zur Verfügung gestellt wurden.

Klicken Sie die Box vor dem gewünschten Katalog an und klicken Sie rechts unten auf "Einspielen". Der Katalog wird aktualisiert, was einige Minuten dauern kann. An anderen Stationen können Sie weiterarbeiten, möglicherweise verringert sich aber die Geschwindigkeit des Programms.
Wahlärzte Achtung! Der bisherige Katalog wird überschrieben! Haben Sie in den Leistungsstammdaten Änderungen beim Tarif vorgenommen, gehen diese verloren.