Patienten, die in die Ordination kommen, werden meist nach Durchführen einer Konsultation auf eine (Warte-)Liste gesetzt, von der die Kartei bei der Behandlung durch den Arzt aufgerufen werden kann.